雅克·董特所著《黑格尔传》虽然是围绕黑格尔而写，但它就是这样一部活生生的历史记录，它不但以尽可能逼真的方式，向我们呈现已经离开我们180多年的德国哲学家黑格尔的生平及其思想发展过程，而且，还以哲学论述的深刻性，展现黑格尔及其同时代人的思想性质和意义。

　　在雅克·董特的《黑格尔传》中，我们将会看到，环绕着黑格尔发生的一切历史事件，包括不可见或听不到的各种思想争论，都在具体形象的语言描述中获得重生，在我们面前生灵活现出来。作者从黑格尔的死亡和葬礼讲起，来介绍黑格尔的一生。书中特别点出黑格尔诸多不为人熟知的人生细节。

　　·出生于斯图加特、死于柏林，著名的图宾根神学院的学生黑格尔，在此遇到了荷尔德林、谢林……

　　·在耶拿，在拿破仑的进攻下，一位可爱的讲师默默无闻地修改着他的《精神现象学》（1807），后来，他成为了柏林大学的著名教授。但他却从来不是一位好的演讲者，面对公众和学生，时常紧张得说不出话来……

　　·出身于中产阶级，相继成为神学院学生、仆人、家庭教师、中学校长、大学教授，黑格尔辉煌的职业生涯却应该归功于一个名为“共济会”的神秘宗教团体……

　　·这位钟情于启蒙运动和法国大革命的自由斗士，在写作时，却通过文字游戏来逃避普鲁士政府对其作品的审查……