考虑到《纪效新书》仍然拥有大量读者，而广大读者也热切希望能读到更为清晰准确的简体字刊本，人民体育出版社确定由我们对1988年本重加校订，清理其中的误漏，提升质量，再版行世。此次重加校勘的依据，主要是保存下来的1988年点校本书稿的副稿，具体校勘主要由马廉祯担当，同时也有选择地参考了上面提到的各家点校本、校释本和多种清刻本，包括《四库全书》的文渊阁本。因为校改数量比较大，新校订的字词一般直接予以改正，不再增加“校记”。我们以为，经过此次用心校订，又改繁体字竖排为简体字横排，全书质量确有一定提高。但就校勘水平而言，考虑到《纪效新书》版本的复杂和珍稀版本又难以尽收眼底，这是一个需要较长时间和一定条件才能办得到的事。是故，很难说现在的本子就是一个精校本，而事实上目前所出的各家点校、校释本也都达不到“精校”水平。所以我们只能坦诚地告诉读者，这个再版的点校本，较之1988年本的确是好了许多，减少了不少错误，但仍然谈不上“详善”，最多只是一个相对好一点的“普及本”而已。一部真正高水平的“精校”或“校释”的《纪效新书》，还有待于方来，有待于《纪效新书》嘉靖原刊本和多种明刊本，以及邻国朝鲜、日本的翻刻本、必编本的发现和充分使用。总之，《纪效新书》不是先秦古籍，也不是明清的经史名著，但它版本繁复，流布甚广，学术的与多方面的价值仍有很大的发挥空间，整理与研究工作还将继续进行下去。